【深圳,2025年1月1日】—— 深圳旺华投资有限公司与阿里环球国际贸易有限公司今日正式宣布达成战略合作,双方将在原油贸易和煤炭贸易领域展开深度合作。此次合作标志着两家企业在能源贸易领域的强强联合,将进一步推动中国能源市场的国际化进程。
根据合作协议,阿里环球国际贸易有限公司正式授予深圳旺华投资有限公司为中国区域代理商,负责其在中国市场的原油和煤炭贸易业务。这一授权不仅体现了阿里环球对深圳旺华在能源贸易领域专业能力的认可,也为双方未来的合作奠定了坚实基础。
在签约仪式上,深圳旺华投资有限公司董事长张正洋先生表示:“我们非常荣幸能与阿里环球国际贸易有限公司达成合作。此次合作不仅是深圳旺华在能源贸易领域的重要里程碑,也将为中国能源市场带来更多优质资源。我们将充分发挥自身优势,与阿里环球携手共进,推动双方业务的快速发展。”
阿里环球国际贸易有限公司董事会主席阿里先生也对此次合作充满期待。他表示:“Shenzhen Wanghua possesses extensive experience and a robust resource network in the Chinese market. We are confident that through this collaboration, Alibaba Global’s crude oil and coal products will better serve Chinese customers. We look forward to exploring broader markets together with Shenzhen Wanghua to achieve mutual benefits and shared success.”(翻译:深圳旺华在中国市场拥有丰富的经验和广泛的资源网络,我们相信通过此次合作,阿里环球国际贸易的原油和煤炭产品将更好地服务于中国客户。我们期待与深圳旺华共同开拓更广阔的市场,实现互利共赢。)
此次合作将进一步提升深圳旺华在中国能源市场的影响力,同时也为阿里环球国际贸易有限公司在中国市场的拓展提供了强有力的支持。双方将共同致力于为客户提供更优质、更高效的能源贸易服务,推动全球能源市场的可持续发展。